- W podwójnie zaślepionym badaniu z losowym przydziałem u chorych z przewlekłym popromiennym zapaleniem odbytnicy odpowiedź na leczenie po tlenoterapii wyniosła 88,9% wobec 62,5% po procedurze pozorowanej.
- Zbiorcze analizy badań nad chorobą Leśniowskiego-Crohna i wrzodziejącym zapaleniem jelita grubego opisują odpowiedź na HBOT u ponad 80% leczonych osób.
- W badaniu obserwacyjnym u 40 chorych z powikłaniami choroby Leśniowskiego-Crohna, m.in. przetokami, dołączenie HBOT wiązało się z wygojeniem zmian u zdecydowanej większości z nich.
- U 20 chorych hospitalizowanych z powodu zaostrzenia wrzodziejącego zapalenia jelita grubego po dołączeniu tlenu do steroidów leczenia drugiego rzutu wymagały tylko trzy osoby.
- HBOT jest metodą wspierającą – uzupełnia leczenie prowadzone przez gastroenterologa, a o kwalifikacji do zabiegów decyduje specjalista.
Karta badań: choroby jelit i wątroby
Najważniejsze badania omówione w artykule w jednym miejscu: rodzaj i uczestnicy badania, protokół HBOT (liczba zabiegów), zaobserwowany wynik, ograniczenia i odnośnik do publikacji. Liczba zabiegów i ciśnienie w Baromedical są dobierane przez specjalistę do jednostki chorobowej.
| Badanie | Uczestnicy | Protokół HBOT | Wynik | Ograniczenia |
|---|---|---|---|---|
| badanie randomizowane (RCT) wrzodziejące zapalenie jelita grubego (ciężkie zaostrzenie) | 20 pacjentów hospitalizowanych z powodu zaostrzenia (75% po niepowodzeniu leków biologicznych) | 3 albo 5 codziennych zabiegów jako uzupełnienie steroidów dożylnych | Po 3 dniach odpowiedź uzyskało 55% pacjentów, z istotnym spadkiem częstości wypróżnień, krwawienia i CRP; 5 dni HBOT dawało większe zmniejszenie aktywności choroby niż 3 dni. Infliksymab lub kolektomia były potrzebne tylko u 15% chorych, a osoby odpowiadające na HBOT nie wymagały ponownej hospitalizacji w ciągu 3 miesięcy. | Mała grupa (20 osób), badanie fazy 2B; autorzy zapowiadają potrzebę większych badań fazy 3. |
| badanie randomizowane (RCT) przewlekłe popromienne zapalenie odbytnicy | 150 pacjentów włączonych, 120 ocenianych; badanie wieloośrodkowe, podwójnie zaślepione, z procedurą pozorowaną | liczba zabiegów niepodana w streszczeniu; obserwacja kontrolna po 3 i 6 miesiącach oraz przez 5 lat | W grupie HBOT poprawa w skali SOMA-LENT była niemal dwukrotnie większa niż w grupie z procedurą pozorowaną, a odsetek odpowiedzi klinicznej wyniósł 88,9% wobec 62,5%; poprawiła się jakość życia związana z czynnością jelit, a zaawansowanych interwencji w dużej mierze uniknięto. | Różnice między grupami zanikły po przejściu grupy pozorowanej na HBOT (układ naprzemienny), co utrudnia ocenę długoterminową. |
| metaanaliza nieswoiste choroby zapalne jelit | 18 badań w przeglądzie, 16 w analizie zbiorczej; liczba uczestników niepodana w streszczeniu | szczegóły protokołu niepodane w streszczeniu | Zbiorczy odsetek odpowiedzi na HBOT wyniósł ok. 83% we wrzodziejącym zapaleniu jelita grubego i ok. 82% w chorobie Leśniowskiego-Crohna; całkowite wygojenie przetok odnotowano u niemal połowy chorych z postacią przetokową. Działania niepożądane były w większości łagodne. | Wyniki badań randomizowanych w UC były sprzeczne; dane pochodzą głównie z badań obserwacyjnych, potrzebne są większe badania z randomizacją. |
| przegląd systematyczny nieswoiste choroby zapalne jelit – bezpieczeństwo i skuteczność | 17 badań, 613 pacjentów (286 z chorobą Leśniowskiego-Crohna, 327 z wrzodziejącym zapaleniem jelita grubego) | łącznie 8 924 zabiegi w analizowanych badaniach; szczegóły schematów niepodane w streszczeniu | Ogólny odsetek odpowiedzi wyniósł 86% (85% w chorobie Leśniowskiego-Crohna, 88% w UC); w okołoodbytowej postaci choroby Leśniowskiego-Crohna odpowiedziało 88% chorych. Podczas 8 924 zabiegów odnotowano 9 zdarzeń niepożądanych, rzadziej niż przy HBOT w innych wskazaniach. | Wysokie ryzyko błędu systematycznego w analizowanych badaniach; brak dobrze kontrolowanych, zaślepionych badań z randomizacją. |
| badanie obserwacyjne powikłania opornej choroby Leśniowskiego-Crohna (przetoki, piodermia) | 40 pacjentów z chorobą Leśniowskiego-Crohna oporną na leczenie zachowawcze | szczegóły protokołu niepodane w streszczeniu | Całkowite wygojenie uzyskano u 82,5% pacjentów: u wszystkich z piodermią zgorzelinową, u 84,6% z przetokami jelitowo-skórnymi i u 80% z przetokami okołoodbytowymi. | Brak grupy kontrolnej i randomizacji; autorzy wskazują na potrzebę badań z grupą kontrolną. |
| seria przypadków przewlekłe popromienne zapalenie jelit | 65 kolejnych pacjentów, średnio 65-letnich (37 mężczyzn i 28 kobiet) | 30 codziennych zabiegów; 32 pacjentów otrzymało dodatkowo 6–30 zabiegów | Poprawę lub wygojenie odnotowano u 68% pacjentów (43% odpowiedzi całkowitych, 25% częściowych); w przypadku krwawienia odsetek odpowiedzi wyniósł 70%. | Brak grupy kontrolnej, seria przypadków z jednego ośrodka; obserwacja od 1 do 60 miesięcy. |
Jak tlen pod zwiększonym ciśnieniem wspiera jelita i wątrobę
Nieswoiste choroby zapalne jelit (przewlekłe zapalenie ściany przewodu pokarmowego) to przede wszystkim wrzodziejące zapalenie jelita grubego i choroba Leśniowskiego-Crohna. W tej drugiej nawet przy dobrze dobranych lekach mogą pojawiać się powikłania, takie jak przetoki (nieprawidłowe kanały łączące jelito ze skórą lub z innym narządem), które goją się wyjątkowo opornie1,2.
Tlenoterapia hiperbaryczna (HBOT), czyli oddychanie czystym tlenem pod ciśnieniem wyższym od atmosferycznego, zwiększa ilość tlenu w tkankach, znosi ich niedotlenienie i wpływa na szlaki zapalne – tak jej działanie opisują autorzy przeglądu systematycznego z 2014 roku3. W jednym z badań zebranych w przeglądzie z 2012 roku po zabiegach spadły u chorych z chorobą Leśniowskiego-Crohna stężenia cytokin prozapalnych (białek sygnałowych napędzających zapalenie), m.in. interleukiny 6 i czynnika martwicy nowotworów alfa (TNF-alfa)4. W przypadku wątroby autorzy przeglądu z 2018 roku wiążą korzystne efekty tlenu głównie z działaniem przeciwutleniającym i przeciwzapalnym5.
Wrzodziejące zapalenie jelita grubego: lepsza odpowiedź na leczenie zaostrzeń
Wieloośrodkowe badanie randomizowane fazy 2B z 2020 roku objęło 20 osób hospitalizowanych z powodu umiarkowanego lub ciężkiego zaostrzenia; u trzech czwartych z nich wcześniej zawiodło leczenie biologiczne6. Do dożylnych steroidów dołączono trzy dni zabiegów, a osoby z poprawą w trzecim dniu losowo przydzielano do zakończenia tlenoterapii lub jej przedłużenia do pięciu dni6. Po trzech dniach odpowiedź uzyskało 11 z 20 chorych – zmniejszyła się liczba wypróżnień i krwawienie z odbytnicy, spadło stężenie białka C-reaktywnego (CRP), wskaźnika zapalenia – a pięć dni zabiegów wyciszało chorobę wyraźniej niż trzy6. Po leczenie drugiego rzutu, czyli infliksymab lub usunięcie jelita grubego (kolektomię), sięgnięto tylko u trzech osób, choć przewidywane prawdopodobieństwo takiej konieczności sięgało 80%6. Nikt z grupy z wczesną odpowiedzią nie wrócił w ciągu trzech miesięcy do szpitala ani nie wymagał kolektomii, a działań niepożądanych zabiegów nie odnotowano6.
Przegląd systematyczny z 2012 roku, obejmujący chorych z ciężką postacią choroby oporną na leki, opisał poprawę u wszystkich 39 osób z wrzodziejącym zapaleniem jelita grubego4. W przeglądzie systematycznym z 2014 roku odsetek odpowiedzi w tej chorobie wyniósł 88%, a wśród 40 chorych ocenianych w kontrolnej endoskopii zareagowali wszyscy3. Metaanaliza z 2021 roku oszacowała go na ponad 83%, uznając, że badania obserwacyjne przemawiają za korzyścią z HBOT w zaostrzeniach; odnotowała przy tym, że badania z losowym przydziałem, w których tlen dodawano do standardowego leczenia, dały niezgodne wyniki7.
Choroba Leśniowskiego-Crohna: gojenie przetok i innych powikłań
Badanie obserwacyjne z 2021 roku objęło 40 chorych z powikłaniami opornymi na leczenie zachowawcze: przetokami okołoodbytowymi, przetokami jelitowo-skórnymi (łączącymi jelito ze skórą brzucha) lub piodermią zgorzelinową, czyli bolesnymi owrzodzeniami skóry1. Po dołączeniu HBOT zmiany zagoiły się u zdecydowanej większości: u wszystkich sześciu osób z piodermią, u 84,6% chorych z przetokami jelitowo-skórnymi i u 80% z przetokami okołoodbytowymi1.
Przegląd piśmiennictwa dotyczący opornych przetok okołoodbytowych zebrał dane 22 chorych, którzy przeszli średnio 42 zabiegi; remisję osiągnęło 15 z nich (68%), a więc podobny odsetek jak opisywany po infliksymabie; autorzy proponują łączenie obu metod, licząc na efekt synergii8. Skojarzenie leków z tlenem opisano w serii dziewięciu chorych, u których przetoki nie goiły się mimo leków blokujących TNF-alfa: otrzymali infliksymab, 18–30 zabiegów HBOT i antybiotyki przeciw prątkom Mycobacterium avium subsp. paratuberculosis2. Przetoki zamknęły się całkowicie u wszystkich dziewięciu osób po 6–28 tygodniach, a chorych obserwowano później przeciętnie przez półtora roku2.
Analizy zbiorcze pokazują podobny obraz. W przeglądzie systematycznym 17 badań z udziałem 613 osób odsetek odpowiedzi w chorobie Leśniowskiego-Crohna wyniósł 85%, a w postaci okołoodbytowej 88% (całkowite wygojenie u 18, częściowe u 17 z 40 chorych)3. Metaanaliza z 2021 roku oceniła odsetek odpowiedzi na blisko 82%, a w postaci przetokowej całkowite zamknięcie przetok nastąpiło u prawie połowy chorych, częściowe – u ponad jednej trzeciej7. W przeglądzie z 2012 roku poprawę uzyskało 31 z 40 chorych z postacią oporną na standardowe leki4. Według autorów przeglądu z 2014 roku najwięcej zyskują osoby z okołoodbytową postacią choroby, a także chorzy z umiarkowanym lub ciężkim wrzodziejącym zapaleniem jelita grubego3.
Popromienne zapalenie odbytnicy i jelit: wyniki badania z procedurą pozorowaną
Po napromienianiu jamy brzusznej i miednicy u 5–20% chorych rozwija się przewlekłe popromienne zapalenie jelit9. W tym wskazaniu przeprowadzono wieloośrodkowe, podwójnie zaślepione badanie z losowym przydziałem: chorzy z opornym na leczenie popromiennym zapaleniem odbytnicy oddychali w komorze tlenem albo powietrzem, co stanowiło procedurę pozorowaną10. Wśród 120 ocenionych chorych (spośród 150 włączonych) poprawa w skali późnych odczynów popromiennych była w grupie tlenowej niemal dwukrotnie większa, a odpowiedź w ocenie klinicznej uzyskało 88,9% osób wobec 62,5% w grupie porównawczej10. Według obliczeń autorów na każde trzy osoby poddane tlenoterapii przypadała jedna dodatkowa odpowiedź; poprawiła się też jakość życia w zakresie dolegliwości jelitowych, a zaawansowanych interwencji w większości udało się uniknąć10. Gdy tlen otrzymała także grupa porównawcza, różnice się wyrównały10.
Wyniki te uzupełnia seria 65 kolejnych chorych z przewlekłym popromiennym uszkodzeniem przewodu pokarmowego, leczonych w akademickim ośrodku referencyjnym; większość trafiła na zabiegi z powodu krwawienia, a pozostali m.in. z powodu bólu, biegunki czy przetok9. Po 30 codziennych zabiegach, u części osób uzupełnionych o kolejne 6–30, odpowiedź uzyskało 68% chorych (całkowitą 43%, częściową 25%), a w krwawieniu – 70%9. W opisie dwóch osób z krwotocznym popromiennym zapaleniem błony śluzowej żołądka po chemioradioterapii i resekcji przełyku tlenoterapia szybko zatrzymała krwawienie u obu11. Więcej o wsparciu po leczeniu onkologicznym piszemy w artykule o nowotworach i radioterapii.
Niedrożność jelit po operacjach i choroby wątroby
W retrospektywnej analizie 626 chorych po operacjach jamy brzusznej (758 hospitalizacji) niedrożność porażenna, wynikająca z zahamowania ruchów jelit, ustąpiła po HBOT w 92% przypadków, a zrostowa, spowodowana pasmami tkanki łącznej po zabiegu chirurgicznym, w 85%12. U osób po 75. roku życia wyniki były porównywalne, powikłania tlenoterapii dotyczyły 3,8% hospitalizacji i zwykle nie były poważne, a autorzy uznali metodę za bezpieczną i nieinwazyjną12.
W chorobach wątroby przegląd literatury z 2018 roku podsumowuje, że większość badań oceniła HBOT pozytywnie jako wsparcie przy przeszczepieniu wątroby, w jej ostrym uszkodzeniu, niealkoholowym stłuszczeniowym zapaleniu, włóknieniu i nowotworach, a zwłaszcza w zakrzepicy tętnicy wątrobowej, w której metodę stosowano już klinicznie5. Autorzy zauważają, że chorzy zwykle zyskują więcej przy możliwie wczesnym rozpoczęciu zabiegów, a ze względu na możliwą toksyczność tlenu podkreślają potrzebę rozważnego planowania schematu5. Wyrażają przekonanie, że pogłębione badania pokażą HBOT jako jedną z najbardziej obiecujących metod wspomagających także w innych chorobach wątroby5.
Co pokazały badania na zwierzętach
U szczurów z chemicznie wywołanym zapaleniem jelita grubego zabiegi prowadzone dwa razy dziennie przez cztery dni zmniejszały masę tkanki okrężnicy (miarę obrzęku), zmiany widoczne gołym okiem i pod mikroskopem oraz aktywność mieloperoksydazy, enzymu świadczącego o napływie komórek zapalnych13. Efekt był porównywalny z deksametazonem (silnym lekiem steroidowym), a połączenie obu metod nie dało przewagi nad samym tlenem13. Przegląd systematyczny z 2012 roku zestawił dwanaście prac na zwierzęcych modelach zapalenia jelit: w części z nich tlen obniżał m.in. TNF-alfa, interleukinę 1 beta i markery stresu oksydacyjnego (uszkodzeń wywołanych nadmiarem wolnych rodników), z wyjątkiem jednej pracy, w której jeden z tych markerów wzrósł, a w ośmiu badaniach poprawiał obraz tkanki pod mikroskopem4.
W badaniu na królikach, u których po kilkugodzinnym podwiązaniu tętnicy udowej przywracano przepływ krwi, uraz niedokrwienno-reperfuzyjny uszkadzał także wątrobę14. Zabiegi rozpoczęte wcześnie lub nieco później po przywróceniu przepływu ograniczały zwyrodnienie, martwicę i zapalenie w obrazie mikroskopowym wątroby, a aktywność enzymów wątrobowych nie różniła się między grupami14. Autorzy wiążą ten efekt z hamowaniem aktywności neutrofilów, komórek odpornościowych napływających do tkanek14. Więcej o tych procesach piszemy w artykule o przeciwzapalnym i ochronnym działaniu tlenu hiperbarycznego.
Co to oznacza dla pacjenta i dokąd zmierzają badania
Omówione prace pokazują HBOT jako uzupełnienie leczenia prowadzonego przez gastroenterologa – tlen dołączano w nich do steroidów, leków biologicznych czy antybiotyków6,1,2. Zaletą metody jest dobra tolerancja: w przeglądzie systematycznym z 2014 roku na 8924 zabiegi przypadło dziewięć zdarzeń niepożądanych (sześć poważnych), rzadziej niż przy HBOT w innych wskazaniach, a metaanaliza z 2021 roku opisała większość zdarzeń jako łagodne3,7.
W Baromedical o kwalifikacji decyduje specjalista, który analizuje dokumentację i sprawdza możliwe przeciwwskazania; zabieg trwa 90 minut, a ciśnienie dobiera się w zakresie 2,0–3,2 ATA. Przebieg wizyty opisujemy w poradniku Jak wygląda zabieg w komorze hiperbarycznej, a bezpieczeństwo – w tekście o przeciwwskazaniach i bezpieczeństwie HBOT.
Autorzy prac zgodnie wskazują kolejny krok: większe badania z losowym przydziałem, które potwierdzą obserwowane korzyści i pomogą dopracować schemat zabiegów6,1,7,3. Proponują m.in. porównanie leczenia biologicznego z leczeniem biologicznym uzupełnionym o tlen oraz badania nad molekularnym działaniem tlenu, które mogą wskazać nowe cele terapii8,3.
Najczęstsze pytania
Czy tlenoterapia hiperbaryczna może pomóc w chorobie Leśniowskiego-Crohna?
Badania obserwacyjne i przeglądy systematyczne opisują poprawę u większości leczonych, zwłaszcza u osób z przetokami i innymi powikłaniami opornymi na leki. W jednym z badań po dołączeniu HBOT do leczenia wygojenie powikłań uzyskano u około czterech na pięciu chorych. Tlenoterapia jest uzupełnieniem leczenia prowadzonego przez gastroenterologa, a autorzy prac oczekują kolejnych badań z losowym przydziałem.
Czy tlenoterapię hiperbaryczną stosuje się w popromiennym zapaleniu odbytnicy po radioterapii?
Tak, w tym wskazaniu przeprowadzono podwójnie zaślepione badanie z losowym przydziałem i procedurą pozorowaną. Odpowiedź na leczenie uzyskano w nim u 88,9% chorych po tlenoterapii wobec 62,5% w grupie porównawczej, a pacjenci lepiej oceniali jakość życia związaną z pracą jelit. O kwalifikacji do zabiegów decyduje specjalista po analizie dokumentacji z leczenia onkologicznego.
Czy tlen hiperbaryczny może wspierać leczenie chorób wątroby?
Przegląd badań z 2018 roku ocenia HBOT jako obiecujące wsparcie m.in. w zakrzepicy tętnicy wątrobowej, przy przeszczepieniu wątroby, w jej ostrym uszkodzeniu i we włóknieniu, wiążąc to z działaniem przeciwutleniającym i przeciwzapalnym. W zakrzepicy tętnicy wątrobowej metodę stosowano już wtedy klinicznie, a w pozostałych chorobach autorzy oczekują dalszych badań. Część obserwacji pochodzi z badań na zwierzętach, dlatego nie przenosi się ich wprost na ludzi.
Umów konsultację kwalifikacyjną
Specjalista oceni wskazania i dobierze protokół dla Twojej jednostki chorobowej. Możliwe rozpoczęcie tego samego dnia po weryfikacji.
Czytaj także
Źródła
- badanie obserwacyjne Uzupełniająca tlenoterapia hiperbaryczna w opornej na leczenie chorobie Leśniowskiego-Crohna: badanie obserwacyjne. Feitosa MR, Parra RS, Machado VF i wsp. Gastroenterol Res Pract. 2021;2021:6628142. publikacja · pełny tekst
- seria przypadków Skojarzenie infliksymabu, leczenia anty-MAP i tlenoterapii hiperbarycznej w opornej na leczenie postaci przetokowej choroby Leśniowskiego-Crohna. Agrawal G, Borody T, Turner R i wsp. Future Sci OA. 2015;1(4):FSO77. publikacja · pełny tekst
- przegląd systematyczny Przegląd systematyczny: bezpieczeństwo i skuteczność tlenoterapii hiperbarycznej w nieswoistych chorobach zapalnych jelit. Dulai PS, Gleeson MW, Taylor D i wsp. Aliment Pharmacol Ther. 2014;39(11):1266-1275. publikacja
- przegląd systematyczny Leczenie tlenem hiperbarycznym w nieswoistych chorobach zapalnych jelit: przegląd systematyczny i analiza. Rossignol DA. Med Gas Res. 2012;2(1):6. publikacja · pełny tekst
- przegląd literatury Tlenoterapia hiperbaryczna w chorobach wątroby. Sun Y, Wen Y, Shen C i wsp. Int J Med Sci. 2018;15(8):782-787. publikacja · pełny tekst
- badanie randomizowane (RCT) Randomizowane badanie fazy 2B dotyczące tlenoterapii hiperbarycznej u pacjentów z wrzodziejącym zapaleniem jelita grubego hospitalizowanych z powodu zaostrzeń o nasileniu umiarkowanym do ciężkiego. Dulai PS, Raffals LE, Hudesman D i wsp. Aliment Pharmacol Ther. 2020;52(6):955-963. publikacja
- metaanaliza Tlenoterapia hiperbaryczna w nieswoistych chorobach zapalnych jelit: przegląd systematyczny i metaanaliza. Singh AK, Jha DK, Jena A i wsp. Eur J Gastroenterol Hepatol. 2021;33(1s suppl 1):e564-e573. publikacja
- przegląd literatury Tlen hiperbaryczny w leczeniu okołoodbytowej postaci choroby Leśniowskiego-Crohna w erze infliksymabu – odnowione zainteresowanie? Bedioui H, Makni A, Magherbi H i wsp. Tunis Med. 2012;90(6):427-430. publikacja
- seria przypadków Leczenie popromiennego uszkodzenia przewodu pokarmowego tlenem hiperbarycznym. Marshall GT, Thirlby RC, Bredfeldt JE i wsp. Undersea Hyperb Med. 2007;34(1):35-42. publikacja
- badanie randomizowane (RCT) Leczenie tlenem hiperbarycznym przewlekłego, opornego na leczenie popromiennego zapalenia odbytnicy: randomizowane, podwójnie zaślepione badanie kliniczne z grupą kontrolną w układzie naprzemiennym z długoterminową obserwacją. Clarke RE, Tenorio LM, Hussey JR i wsp. Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2008;72(1):134-143. publikacja
- opis przypadku Leczenie tlenem hiperbarycznym krwotocznego popromiennego zapalenia błony śluzowej żołądka po resekcji przełyku. Kernstine KH, Greensmith JE, Johlin FC i wsp. Ann Thorac Surg. 2005;80(3):1115-1117. publikacja
- badanie retrospektywne Tlenoterapia hiperbaryczna w leczeniu pooperacyjnej porażennej niedrożności jelit oraz zrostowej niedrożności jelit związanych z operacjami jamy brzusznej: doświadczenia obejmujące 626 pacjentów. Ambiru S, Furuyama N, Aono M i wsp. Hepatogastroenterology. 2007;54(79):1925-1929. publikacja
- badanie na zwierzętach Tlenoterapia hiperbaryczna jest równie skuteczna jak deksametazon w leczeniu doświadczalnego zapalenia jelita grubego indukowanego TNBS-E. Atug O, Hamzaoglu H, Tahan V i wsp. Dig Dis Sci. 2008;53(2):481-485. publikacja
- badanie na zwierzętach Wpływ terapii hiperbarycznej na stan morfologiczno-czynnościowy wątroby królików po uszkodzeniu niedokrwienno-reperfuzyjnym kończyny tylnej. Lukiswanto BS, Yuniarti WM, Motulo YY. Vet World. 2017;10(11):1337-1342. publikacja · pełny tekst
Materiał ma charakter wyłącznie informacyjny i edukacyjny — nie stanowi porady medycznej i nie zastępuje konsultacji ze specjalistą. O kwalifikacji do tlenoterapii hiperbarycznej, liczbie zabiegów i przebiegu terapii każdorazowo decyduje specjalista po ocenie stanu zdrowia pacjenta. Artykuł jest autorskim omówieniem wyników publikacji naukowych przygotowanym przez Zespół Baromedical — nie stanowi tłumaczenia tych publikacji. Prawa autorskie do publikacji źródłowych przysługują ich autorom i wydawcom; pełne dane bibliograficzne podano w sekcji „Źródła”.